Pronto Intervento Verona +39 351 403 1881

Guida · Allarmi, telecamere e casa connessa · aggiornata a

Telecamere a casa e in condominio: cosa puoi riprendere e quando serve il cartello

A casa tua, per fini personali, puoi installare telecamere senza cartelli né altri adempimenti, ma l’inquadratura deve restare limitata agli spazi di tua esclusiva pertinenza: strada, marciapiede, cortile comune e giardino del vicino sono esclusi. In condominio le telecamere sulle parti comuni richiedono una delibera dell’assemblea, cartelli e conservazione breve. In negozio o azienda con dipendenti serve un accordo sindacale o l’autorizzazione dell’Ispettorato del lavoro.

— Pronto Intervento DV, Verona

Vuoi un impianto progettato già a norma? Videosorveglianza a Verona: installazione e assistenza → · +39 351 403 1881

Illustrazione a matita di una telecamera all’angolo di una casa orientata verso il giardino, con la siepe di confine in primo piano
Il campo visivo resta dentro la proprietà. Illustrazione.

A casa tua: la regola della pertinenza esclusiva

Le telecamere installate da un privato per fini personali — proteggere la propria casa — non richiedono autorizzazioni, cartelli o informative, perché la normativa sulla protezione dei dati non si applica ai trattamenti per uso esclusivamente personale. Il Garante però mette una condizione, e non è un dettaglio: l’angolo visuale delle riprese deve restare limitato ai soli spazi di propria esclusiva pertinenza. È vietato riprendere aree pubbliche o di pubblico passaggio.

In pratica: il tuo giardino, il tuo ingresso, il tuo passo carraio, il tuo garage sì; il marciapiede davanti al cancello, la strada, il cortile condominiale, il giardino o il balcone del vicino no — nemmeno «un pezzetto». Se una telecamera non può evitare di prendere un’area non tua, si orienta diversamente o si maschera quella parte dell’immagine: è una regolazione che un installatore fa in fase di montaggio, non un problema del cliente.

Pianta di una proprietà vista dall’alto: i coni di ripresa delle due telecamere restano dentro il confine, il cartello sta al cancello, la strada e il giardino del vicino sono barrati
Dentro il confine sì, strada e vicini no: la regola della pertinenza esclusiva in uno schema. Schema illustrativo.

Il cartello: quando serve e cosa deve dire

Il cartello «area videosorvegliata» serve ogni volta che le riprese non rientrano nell’uso personale: parti comuni di un condominio, negozi, uffici, aziende, luoghi aperti al pubblico. Va messo prima di entrare nella zona sorvegliata, in modo visibile, e deve dire almeno chi è il titolare del trattamento e con quale finalità si riprende, rimandando a un’informativa completa. Un cartello nascosto o messo dopo l’area già ripresa non vale.

A casa tua, se rispetti la regola della pertinenza esclusiva, il cartello non è obbligatorio. Molti lo mettono lo stesso come deterrente: è una scelta, non un obbligo.

In condominio: assemblea, cartelli, sette giorni

Le telecamere sulle parti comuni — ingressi, cortile, garage, scale — si installano dopo una delibera dell’assemblea condominiale, con le maggioranze previste dal codice civile (art. 1122-ter). Servono i cartelli, e le immagini vanno conservate per un tempo breve: il Garante indica di non oltrepassare i sette giorni. L’accesso alle registrazioni va regolato — non «tutti vedono tutto» — e le telecamere non devono inquadrare le porte dei singoli appartamenti più di quanto serve.

Diverso è il caso del singolo condomino che vuole una telecamera sul proprio pianerottolo o balcone: vale la regola dell’uso personale, quindi solo la propria pertinenza, e il pianerottolo è di norma una parte comune. Su questo punto si litiga spesso: conviene parlarne con l’amministratore prima di montare.

Negozio, ufficio, azienda: i dipendenti

Dove ci sono lavoratori entra in gioco l’articolo 4 dello Statuto dei lavoratori. Le telecamere si possono installare per esigenze organizzative e produttive, per la sicurezza del lavoro e per la tutela del patrimonio aziendale — cioè contro furti e intrusioni — ma previo accordo con le rappresentanze sindacali o, in mancanza, autorizzazione dell’Ispettorato territoriale del lavoro. Non si possono usare per controllare come lavora il personale. Servono cartelli e informativa, e la conservazione va tenuta al minimo: per un piccolo esercizio il Garante considera di norma sufficienti 24 ore.

Per quanto tempo si conservano le immagini

La regola è che le immagini non si conservano più a lungo di quanto serve alla finalità: pochi giorni, con cancellazione automatica. Per un piccolo esercizio bastano di norma 24 ore, salvo esigenze specifiche; per i condomini il Garante indica sette giorni come tetto ragionevole. Una conservazione più lunga si giustifica solo con esigenze particolari — ad esempio una richiesta dell’autorità giudiziaria o di polizia dopo un fatto.

Un chiarimento tecnico che evita fraintendimenti: «quanti giorni riesce a registrare il mio impianto» e «quanti giorni posso conservare» sono due cose diverse. La prima dipende da telecamere, risoluzione e disco; la seconda dalla legge. Si può, e a volte si deve, impostare il registratore perché cancelli prima di quanto potrebbe.

Il videocitofono con telecamera è videosorveglianza?

Di norma no: riprende chi suona per pochi secondi e mostra l’immagine solo a chi risponde, senza registrare. Le cose cambiano se il posto esterno registra in continuo o inquadra stabilmente la strada o il pianerottolo comune: a quel punto valgono le regole delle telecamere. È una delle domande da fare a chi installa un videocitofono a Verona.

Cosa fare subito

  • Prima di comprare qualunque telecamera, guarda dal punto in cui vorresti montarla: se vedi la strada o la casa del vicino, quel punto o quell’angolo non vanno.
  • Se sei in condominio, porta la richiesta all’amministratore: senza delibera le telecamere sulle parti comuni non si montano.
  • Se hai un’attività con dipendenti, chiedi al consulente del lavoro come procedere con l’accordo o l’autorizzazione, prima di ordinare l’impianto.
  • Imposta la cancellazione automatica delle registrazioni al tempo minimo che ti serve, non al massimo che il disco consente.

Cosa evitare

  • Non orientare una telecamera verso strada, marciapiede, cortile comune o proprietà altrui, nemmeno in parte.
  • Non installare telecamere in condominio «intanto», con l’idea di far deliberare dopo.
  • Non usare le telecamere di un negozio per guardare come lavora il personale: non è una finalità ammessa.
  • Non lasciare le registrazioni per mesi «perché tanto c’è spazio».

Non facciamo consulenza legale: per i casi dubbi il riferimento è il Garante, e per i dipendenti il consulente del lavoro. Quello che facciamo noi è progettare e installare l’impianto perché rispetti queste regole dal primo giorno — orientamento, mascherature, cartelli dove servono, conservazione impostata — e rimettere in funzione quello che c’è. Chiama il +39 351 403 1881: sopralluogo in tutta la provincia di Verona.

Vedi il servizio: Videosorveglianza e telecamere →

Domande frequenti

A casa mia devo mettere il cartello «area videosorvegliata»?

No, se le telecamere riprendono solo spazi di tua esclusiva pertinenza e l’uso è personale: in quel caso la normativa non si applica e il cartello non è obbligatorio. Diventa necessario appena l’inquadratura prende aree non tue o l’uso non è più personale, come in un’attività o sulle parti comuni di un condominio.

Posso riprendere il marciapiede davanti al mio cancello?

No. Il Garante vieta di riprendere aree pubbliche o di pubblico passaggio: l’angolo di ripresa va limitato alla tua pertinenza. Si orienta la telecamera o si maschera la parte dell’immagine che prende la strada; è una regolazione che si fa al montaggio.

Il condominio può mettere le telecamere senza chiedere a tutti?

Serve una delibera dell’assemblea con le maggioranze previste dal codice civile, non l’unanimità. Poi cartelli visibili, conservazione breve — il Garante indica sette giorni — e accesso alle immagini regolato. Il singolo condomino, invece, può riprendere solo la propria pertinenza.

Ho un negozio con due dipendenti: posso mettere le telecamere contro i furti?

Sì, per la tutela del patrimonio e la sicurezza, ma previo accordo con le rappresentanze sindacali o, in mancanza, autorizzazione dell’Ispettorato territoriale del lavoro, e mai per controllare come lavora il personale. Servono cartello e informativa; per un piccolo esercizio bastano di norma 24 ore di conservazione.

Per quanti giorni posso conservare le registrazioni?

Il tempo minimo necessario alla finalità: pochi giorni, con cancellazione automatica. Per un piccolo esercizio di norma 24 ore, per i condomini non oltre sette giorni secondo il Garante. Conservazioni più lunghe si giustificano solo con esigenze specifiche, come una richiesta dell’autorità dopo un fatto.

Hai un’emergenza adesso?

Chiama o scrivi su WhatsApp: rispondiamo H24. A Verona e nei comuni della cintura arriviamo di norma in 20-30 minuti, con l'orario confermato al telefono per il tuo indirizzo; più lontano, fino a ~150 km, il tempo dipende dalla distanza e te lo diciamo al telefono prima di partire; per la chiave auto persa usciamo fino a 200 km, con costo del viaggio concordato prima di partire. Se siamo già impegnati o lontani te lo diciamo subito.